first time的例句大全

Today is really the first time I felt like I can actually use all my shots, and that wasn't the case up until this match today.

今天确实是第一回我感觉我能充分利用我球技的各个方面，之前的比赛都没这种感觉。

Brand aus this isn't the first time that she's been in difficulties with the police.

她跟警方有麻烦事不是第一回了。

But not only did the cartel, not for the first time,  fail   to agree new output quotas; what its leading members unsuccessfully aimed for was to expand, not restrain, output.

然而，该卡特尔不仅未能就新产量配额达成共识（这不是第一回），而且，其主要成员国所谋求的是扩大、而非限制生产，只是未获成功。

Anybody caught breaking this rule will be fined $ 20 the first time.

任何人被抓到违反这一规则的,第一次将被罚款20元.

For the first time they introduced champagne at dinner.

吃晚饭的时候,他们破天荒地上了香槟.

The first time you hit ballhole you put your ball on this.

虽然我一开始打得不顺,但这局球愈来愈好玩了!

For the first time the Doctor felt now that his suffering was strength and power.

医生现在初次感觉他往日的苦痛已经化为力量和权威.

Blessing deeply touched the inner world of a peasant woman for the first time.

《祝福》最早最深地触及了旧中国一个农妇的内心世界。

Therefore, Saigon's reaction to Elka is not uncommon for a first-time monkey mother.

因此莎冈对爱儿卡的反应,对初次当妈咪的猴子并不罕见.

That is the first time a Swiss player has ever sent off in the World Cup.

这是瑞士活着界杯汗青上初次有球员被红牌罚下.

Furthermore, we also found the presence of a variety conformers in solution of capecitabine and trandolapril, and then elucidated its stereostructure by NMR spectroscopy and quantum chemistry calculation for the first time.

同时，本研究首次发现群多普利和卡培他滨在溶液中存在多种构象异构体，并通过NMR实验和量子化学计算阐明了其立体结构。

This long-scattered oral literature is becoming a systematic, monumental literary work for the first time.

使这一 长期 零散传唱的口头文学变成了一部系统完整的文学巨著.

The first time I heard LRG in2006, when this brand, to my interest.

我第一次听到的LRG2006年，那时候这一品牌，对我的兴趣。

For the first time in my lifewent through a whole hay fever season without any drugs.

我平生第一次没有吃药就平安度过了整个花粉热季节.

Hidden moments will heal your deficiencies soon enough, but first let's talk about the unhidden moments, the study time you've arranged to commit to your endeavour.

很快隐形时刻就可以弥补你时间的不足。但我们先来谈谈那些现身的时刻，也就是你为自己语言学习所安排的时间。

"The first time they come back there's always an adjustment period, " Jez said.

“他们刚回来时总要花点时间适应，”杰兹说。

Leave the stopper off of the weighing bottle until the first time the desiccator is opened after the KHP has cooled.

待KHP被冷却后，让称量瓶的塞子一直打开，直至第一次把乾燥器的盖子打开为止。

According to the theory of similitude, a Liquid Nitrogen Freezing ( LNF) model testing system for soil under water flowing at a great rate is established for the first time.

根据相似理论，首次建立了模拟大流水条件下土层液氮冻结的试验系统。

Finally, the high quality NBW crystal of 50 mm in diameter and 35mm in length was generated at first time hi the country.

最终在国内首次长出Φ45mm×35mm大尺寸、高质量的钨酸铋钠晶体；

The sample size included is large in low-dose radiation epidemiology research with EPR dosimetry. And this is the first time to validate NWM using experimental method with large sample size.

这在将牙釉质EPR实验方法用于低剂量辐射流行病学的研究中，属于样本量较大的课题，也是是首次使用样本含量较大、直接测量的实验方法来验证归一化工作量方法。